Wednesday, April 2, 2014

Japan Gaming Congress - Register today

To ensure delivery of this message please add marketing@clariongamingmail.com to your contacts.
Having trouble with this email? View it in a web browser
 


Japan Gaming Congress early bird rate to end in 3 days!

特別料金での参加登録はあと3日で終了します!

Dear #[Person/FirstName]#, 

Clarion Events, the organisers of ICE Totally Gaming, are excited to launch the Japan Gaming Congress, a high level 3-day educational forum bringing together international and local businesses. Do not miss the opportunity to engage with key influencers shaping the Japanese casino market.

Places are strictly limited for this invitation only event.
The early bird rate will end on Friday 14 March 2014.
To secure your place at this special rate, click here to book.

Join a fantastic line up of speakers as they discuss and debate the proposed casino legislation in Japan.

  • Michael Leven, President & Chief Operating Officer, Las Vegas Sands 
  • Masaru Sugiyama, Gaming Analyst, Associate, Goldman Sachs Japan
  • Bill Hornbuckle, President and Chief Marketing Officer, MGM Resorts International 
  • Michael Mecca, President & Chief Operating Officer, Galaxy Entertainment Group
  • Toru Mihara, Professor and Director, The Institute of Amusement Industry Studies, Osaka University of Commerce 
  • Takayoshi Koike, Director, Capital & Innovation Inc 
  • Fred Gushin, Managing Director, Spectrum Gaming 
  • Jun Tsuboi, Mizuho Bank Ltd Corporate Bank Division

Click here to view the full agenda.

Remember, places are strictly limited and are by invitation only, click here to book your place or contact Shane Mortimer: tel: +44 20 7384 8113 email: shane.mortimer@clarionevents.com

We look forward to welcoming you to the Congress in May.

Yours sincerely,

Julian Graves
Managing Director

P.S. Follow us on Twitter @TotallyGamingHQ and join in the conversation using #JgCongress.

#[Person/FirstName]# 様

特別料金での参加登録はあと3日で終了します!

2014年5月14日から16日までICE Totally Gaming 主催のジャパン・ゲーミング・コングレスが東京で開催されます。

参加人数には限りがあり、招待状をお持ちでない方は参加できません。
特別料金での参加登録は2014年3月14日(金)までとなっております。
今すぐこちらからご登録ください。

日本のカジノ法案について以下のような著名人が意見交換や討論を行います。

  • マイケル・レヴィン  Las Vegas Sands   最高執行責任者・社長
  • 杉山 賢  ゴールドマン・サックス証券(株)  アナリスト
  • ビル・ホーンバックル MGM Resorts International  最高マーケティング責任者 
  • マイケル・メッカ  Galaxy Entertainment Group  最高執行責任者・社長
  • 美原 融  大阪商業大学    アミューズメント産業研究所 所長
  • コイケ・タカヨシ  Capital & Innovation Inc.  取締役
  • フレッド・グシン  Spectrum Gaming   代表取締役
  • ツボイ・ジュン  みずほ銀行 法人部

全日程およびアジェンダはここをご覧ください。

参加人数には限りがあり、招待状をお持ちでない方は参加できません。今すぐここから参加登録されるか、またはShane Mortimer: 電話: +44 20 7384 8113 email: shane.mortimer@clarionevents.com にご連絡ください。

5月にお会いできるのを楽しみにしております。

ジュリアン・グレーブス
担当責任者

Twitter - #JgCongressでご参加ください Twitter @TotallyGamingHQ

 

 

 

Unsubscribe
This message was sent to #[Person/EMailLogin]# by Clarion Events Ltd
If you do not wish to receive further emails like this you can unsubscribe here
Clarion Events Ltd, 69-79 Fulham High Street, London, SW5 2JW, UK